Enthousiaste Sullaiman leert taal op voetbalveld

Sullaiman Jalloh is één jaar in Dordrecht, nadat hij vanuit Sierra Leone naar Nederland kwam om met zijn vader herenigd te worden. Sullaiman (20) heeft een droom: hij wil hier in Nederland blijven wonen en werken. Om de Nederlandse taal beter onder de knie te krijgen, deed hij de afgelopen maanden een bijzondere taalwerkstage: bij zijn Dordtse voetbalclub EBOH, waar hij meehielp om een jeugdteam te trainen en te coachen.

,,Komt Sullaiman nog?’’ Die vraag krijgt trainer Axel van den Heuvel regelmatig te horen tijdens trainingsavonden en wedstrijddagen van de spelers van EBOH JO11-2 (het voormalige E2). ,,Dat is misschien wel het beste bewijs dat de kinderen Sullaiman helemaal hebben opgenomen.’’

Sullaiman Jalloh verliet ruim een jaar geleden zijn vaderland Sierra Leone. Weg van de dreiging, samen met de andere familieleden naar Nederland om daar zijn vader – van wie hij gehoord had dat hij nog leefde – weer te zien. Maar ook om hier een bestaan op te bouwen. En zijn favoriete sport voetbal weer te beoefenen. ,,In Sierra Leone heb ik op school gevoetbald. In Dordrecht wilde ik voor een club uitkomen.’’

Baanbrekend
En dat kon ook daadwerkelijk gerealiseerd worden. ,,Sullaiman had zich in eerste instantie via het sportkennismakingsprogramma voor een proefles bij EBOH aangemeld’’, vertelt Maartje Vissers van het Gemeente Dordrecht. ,,Vlak voor de zomerstop organiseerde ik een proeftraining op zondagmorgen en er was één persoon aanwezig: Sullaiman’’, blikt Axel van den Heuvel terug. Die ervaring was zo positief, dat een stap verder werd gemaakt: Sullaiman kwam in aanmerking voor een taalwerkstage binnen EBOH, via Baanbrekend Drechtsteden. ,,Baanbrekend is onderdeel van de Sociale Dienst geworden’’, legt Yvonne Worung van de organisatie uit. ,,Ik focus me daarbij op statushouders. Belangrijkste uitgangspunt is: hoe kunnen wij de inburgering versnellen? De taalwerkstage is daarbij een perfect middel. De statushouder kan zo in contact komen met Nederlanders, Nederlandse geluiden horen, werkervaring opdoen in een Nederlandse werkomgeving en een plekje krijgen binnen Nederlandse gemeenschap en ook de inburgering versnellen. Bovendien leert hij echte vaktaal, bij Sullaiman de taal op het voetbalveld.’’

Leergierig
Sullaimans taalwerkstage bleek een schot in de roos. Axel: ,,Sullaiman is heel enthousiast en assertief. Hij belt mij als er iets is. Hij is echt ontzettend leergierig en probeert er het beste van te maken. Na twee trainingen was hij al aan het coachen. Hij is steeds bezig om zich de taal eigen te maken en als persoon te ontwikkelen. En zijn beheersing van de Nederlandse taal is met sprongen vooruit gegaan.’’

Met blije ogen hoort Sullaiman deze mooie woorden aan. ,,De kinderen spraken in het begin nog te snel voor me, maar ik ben hen steeds beter gaan begrijpen. Ik vind het hartstikke leuk om hen te begeleiden en Axel te helpen. Daarnaast speel ik zelf in het derde team van EBOH. Ik ben door de ervaringen steeds beter de taal gaan begrijpen’’, vertelt Sullaiman, die leerling is van het Da Vinci College en na afronding van de opleiding als machinist grondverzet aan de slag wil gaan. ,,Later wil ik een managersfunctie’’, droomt hij hardop.’’

Ik ben door de ervaringen steeds beter de taal gaan begrijpen

De taalwerkstage besloeg drie maanden. ,,Als de taal onvoldoende ontwikkeld is, zou verlenging met nog eens drie maanden een mogelijkheid zijn’’, schetst Yvonne Worung. ,,Maar over Sullaiman heb ik alleen maar lovende woorden gehoord. Hij is een goed voorbeeld voor de jeugd: hij werkt, zit op school, helpt kinderen en bouwt aan zijn eigen toekomst.’’

Hij is een goed voorbeeld voor de jeugd: hij werkt, zit op school, helpt kinderen en bouwt aan zijn eigen toekomst

Het voetbal heeft hem daarbij enorm geholpen. ,,Ik voel me thuis in Nederland. Door het voetballen, de mooiste sport die ik ken. Ook na mijn taalwerkstage wil ik me graag blijven inzetten voor de jongens onder 11 bij EBOH.”

Delen

Dordtsport.nl gebruikt cookies om de website goed te laten functioneren, voor analysedoeleinden en om je van relevante advertenties te voorzien. Bekijk onze privacyverklaring.